高中语文翻译法-语文高考翻译技巧

今天给各位分享高中语文翻译法的知识，其中也会对语文高考翻译技巧进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、【高中语文文言文翻译答题技巧】文言文断句技巧顺口溜
• 2、如何做好高中语文文言文的翻译题
• 3、高中文言文翻译原则
• 4、高中语文文言文翻译答题技巧

【高中语文文言文翻译答题技巧】文言文断句技巧顺口溜

1、文言文断句技巧顺口溜如下：节奏划分有诀窍，划一划二不划三。主谓谓宾要停顿，谓补之间照样分。遇上关联想一想，总领词后漫步走。古二今一要慎重，名词状语须打住。省略成分断没错，提示停顿理当然。

2、文言文断句技巧顺口溜如下：节奏划分有诀窍，划一划二不划三。

3、文言文断句顺口溜 节奏划分有诀窍，划一划二不划三。主谓谓宾要停顿，谓补之间照样分。遇上关联想一想，总领词后漫步走。古二今一要慎重，名词状语须打住。省略成分断没错，提示停顿理当然。

4、文言文断句口诀古文断句莫畏难，仔细琢磨只等闲。 文段休问长与短，熟读精思是关键。内容大意全理解，姑可动手把句断。 联系全文前后看，先易后难细分辨。紧紧抓住“曰”“云”“言”，对话最易被发现。

5、操千曲，观千剑，断句也要常实践。 文言文朗读划分节奏的技巧有哪些 文言文朗读节奏划分的方法 根据文言句子语法结构确定朗读节奏 一般说来，文言句子的语法结构与现代汉语大体相同。 一个完整的句子是由主语、谓语、宾语组成的。

如何做好高中语文文言文的翻译题

1、专有名词，强行翻译。文言文中的一些国名、朝代名、官名、地名、人名、年号以及一些称号等专有名词可不翻译。有些考生对此强行翻译，从而“画蛇添足”。文白掺杂，该译不译。翻译讲究字字落实。

2、翻译时要落实好关键词语。如翻译《狼》中的“其一犬坐于前”，关键是弄清“犬”在句中是名词作状语，翻译成“像***”，才能正确翻译出这个句子。关键词语落实了，句子翻译就比较顺利。

3、高中语文考场答题方法 文言文 1关于高中语文答题方法：对于与词汇、错别字、读音之类的，主要是平时积累出来的，就是多做练习题，技巧方面主要是排除法，这是所有客观题最好的答题方法。

4、文言翻译题 方法：做好换、留、删、补、调。一定要直译，不要意译，要字字落实，忠实于原文。 赋分点： 译准词义：实词(含词类活用、通***、偏义词，修辞语句)及虚词和固定结构。 译准句式(被动句，判断句，省略句，倒装句)。

高中文言文翻译原则

1、文言文翻译的原则六字诀：“留”、“换”、“补”、“增”、“删”、“调”。留。即保留原文中的专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、职称、器具名称等，可照录不翻译。

2、译：译出实词、虚词、活用的词和通***字。如《核舟记》：“石青糁之。”这里的“糁”是名词活用为动词，翻译时必须译出。意：意译。文言文中的比喻、借代等意义，直译会不明白，应用意译。

3、互文又称为“互辞”，前后两句或两个短语意义相互交叉，互为补充，翻译时要把两部分合起来翻译。委婉的翻译。古人为了避粗俗、避忌讳、图吉利或出于外交的需要等等，有时故意不直陈其事，而把话说得很含蓄，很委婉。

4、文言文翻译要求字字落实，要尽量保持原文的语言风格。在翻译过程中，必须遵循直译、意译相结合，以直译为主的原则。这就要求我们，在具体翻译时，对句子中的每个字词，只要它有一定的实在意义，都必须字字落实，对号入座。

5、文言文的翻译要遵循通读全文，理解主旨，照顾前后，准确译句；直译为主，意译为辅；词不离句，句不离文。

6、原则：文言文翻译要求准确达意，必须遵循以“直译为主，意译为辅”的原则，词语在句子中的意思，不可以随意地更换。 省略现象应该作补充，特殊句式的翻译也要按照现代汉语的语法规范加以调整，力求通顺。标准：信、达、雅。

高中语文文言文翻译答题技巧

文言文翻译的5种技巧 【增补法】文言文言简意赅，故省略成分现象较突出。文言文翻译的增补法，就是要把语句中省略的重要成分补全，使句子意思完整。

需调整的特殊句式主要是指倒装句(特殊句式有有判断句、被动句、倒装句等)，翻译时，要把文言文倒装句调整为现代汉语句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等翻译时一般应调整语序，以便符合现代汉语表达习惯。

(1)名词活用为动词，有两种译法。一是换词法，用现代汉语的动词去换古汉语的名词。如“左右欲刃相如”，“刃”译为“杀”。二是扩充法，将原单音节名词扩充为一个现代汉语双音节动词。

高中语文的文言文的答题技巧 文言实词释义题：本题往往考查多义实词，古今异义词，通***字，偏义词及词类活用等知识点。 答题技巧：实词理解题不完全在于考你是否记得实词意思，更主要是考你是否会利用上下文进行推测。

即固定格式的固定译法。例：。 高中语文考场答题方法 文言文 1关于高中语文答题方法：对于与词汇、错别字、读音之类的，主要是平时积累出来的，就是多做练习题，技巧方面主要是排除法，这是所有客观题最好的答题方法。

文言文翻译常用的十种技巧： 留：专有名词、国号、年号、地名、人名、物名、职称、器皿等，可照录不翻译。比如：陈胜自立为将军，吴广为都尉。(《陈涉世家》)将军和都尉都是官名，照录不翻译。删：删去不需要翻译的词。

关于高中语文翻译法和语文高考翻译技巧的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。 转载请注明出处：http://www.sssnss.com/post/31221.html