高中语文必修四古诗翻译(高中语文必修四古诗翻译及原文)

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中语文必修四古诗翻译的问题,于是小编就整理了2个相关介绍高中语文必修四古诗翻译的解答,让我们一起看看吧。
“往古之时,四极废,***裂,天下兼覆,地不周载.”是什么意思?
翻译:远古之时,支撑天地四方的四根柱子坍塌了,大地开裂;天不能普遍覆盖万物,地不能全面地容载万物;火势蔓延而不能熄灭,水势浩大而不能停止; 凶猛的野兽吃掉善良的百姓,凶猛的禽鸟用爪子抓取老人和小孩。于是,女娲冶炼五色石来修补苍天, 砍断海中巨龟的脚来做撑起四方的柱子,杀死黑龙来拯救中国,用芦灰来堵塞洪水。天空被修补了,天地四方的柱子重新竖立了起来,洪水退去,中国的大地上恢复了平静;凶猛的鸟兽都死了,善良的百姓存活下来.注释:
①四极:天的四方极远之处。传说天的四方有支撑的柱子。 *** :古称中国为赤县神州,神州之内有 *** ,之外又有 *** ,故九 州在文中泛指大地。
②滥焱:火势蔓延的样子。 浩洋:水势浩大的样子。
③颛民:颛为善良之意,故颛民为善良的百姓。 鸷鸟:猛禽。
④冀州:泛指中国。
⑤狡虫:凶猛的鸟兽。即上文猛兽鸷鸟。
为中华崛起而读书四年级课文注释?
为中华之崛起而读书四年级课文注释:模范,可以作为榜样的,值得学习的;严肃,(神情,气氛等)使人感到敬畏的;光耀门楣,指为家族争光;若有所思,好像在思考着什么,形容沉思不语的样子。清晰,清楚。
坚定,(立场主张意志等)稳定坚强不动摇。抱负,远大的志向。
到此,以上就是小编对于高中语文必修四古诗翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于高中语文必修四古诗翻译的2点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。 转载请注明出处:http://www.sssnss.com/post/80801.html